Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

of colonial times

  • 1 colonial

    adjective
    Kolonial-; kolonial
    * * *
    etc see academic.ru/14263/colony">colony
    * * *
    co·lo·nial
    [kəˈləʊniəl, AM -ˈloʊ-]
    I. adj
    1. (relating to a colony) kolonial, Kolonial-
    \colonial dependency koloniale Abhängigkeit
    \colonial power Kolonialmacht f
    \colonial rule Kolonialherrschaft f
    2. esp AM HIST (of colonial times)
    C\colonial architecture Kolonialstil m, im Stil der Kolonialzeit
    C\colonial furniture Möbel pl aus der Kolonialzeit
    II. n
    1. (inhabitant of colony) Kolonist(in) m(f)
    2. ( esp pej: former inhabitant) ehemaliger Kolonialbesitzer/ehemalige Kolonialbesitzerin
    * * *
    [kə'ləʊnɪəl]
    1. adj
    Kolonial-, kolonial

    colonial typeTyp m des Herrenmenschen (iro)

    2. n
    Bewohner( in) m(f) einer Kolonie/der Kolonien
    * * *
    colonial [kəˈləʊnjəl; -nıəl]
    A adj (adv colonially)
    1. kolonial, Kolonial…:
    colonial masters Kolonialherren;
    colonial power Kolonialmacht f;
    colonial rule Kolonialherrschaft f;
    colonial system Kolonialsystem n
    2. US
    a) die dreizehn brit. Kolonien betreffend (die sich als Vereinigte Staaten selbstständig machten)
    b) die Zeit vor 1776 oder (weitS.) das 18. Jh. betreffend
    3. BIOL Kolonien bildend, gesellig
    4. meist Colonial ARCH US
    a) den Kolonialstil (des 18. Jhs.) betreffend,
    b) im Kolonialstil erbaut
    B s colonist
    * * *
    adjective
    Kolonial-; kolonial
    * * *
    adj.
    kolonial adj.

    English-german dictionary > colonial

  • 2 colonial

    co·lo·nial [kəʼləʊniəl, Am -ʼloʊ-] adj
    1) kolonial, Kolonial-;
    \colonial power Kolonialmacht f;
    \colonial rule Kolonialherrschaft f
    C\colonial architecture Kolonialstil m, im Stil der Kolonialzeit;
    C\colonial furniture Möbel ntpl aus der Kolonialzeit n
    1) ( inhabitant of colony) Kolonist(in) m(f);
    2) (esp pej: former inhabitant) ehemaliger Kolonialbesitzer/ehemalige Kolonialbesitzerin

    English-German students dictionary > colonial

См. также в других словарях:

  • Colonial Times — Colonial Type weekly newspaper Editor in chief Andrew Bent Associate editor BAM111 Founded 1825 Language English Ceased publication …   Wikipedia

  • Sports in colonial times in Singapore — Sports in Singapore can be traced back to the colonial times where the earliest official records on sports were found. Sports had an important role to play as it helped to fill the idle hours for the colonials who had to wait for months for news… …   Wikipedia

  • Colonial history of the United States — Colonial America redirects here. For other uses, see Colonial America (disambiguation). History of the United States This article is part of a series …   Wikipedia

  • Canary Islands in pre-colonial times — The Canary Islands have been known since antiquity; the islands themselves are estimated to be 30 million years old. [cite book last = O Brien first = Sally authorlink = title = Canary Islands publisher = Lonely Planet year = 2004 doi = isbn =… …   Wikipedia

  • Colonial Assam — (1826–1947) refers to the period of History of Assam between the signing of the Treaty of Yandabo and Independence of India when Assam was under the British colonial rule. This period is very important because the political institutions and… …   Wikipedia

  • colonial — (adj.) 1756, from L. colonia (see COLONY (Cf. colony)) + AL (Cf. al) (1), or directly from colony on model of baronoinal. Meaning from or characteristic of America during colonial times is from 1776. The noun meaning inhabitant of a colony is… …   Etymology dictionary

  • Colonial Williamsburg — Williamsburg Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District …   Wikipedia

  • colonial — co|lo|ni|al1 [kəˈləuniəl US ˈlou ] adj 1.) relating to a country that controls and rules other countries, usually ones that are far away →↑colony ▪ the struggle against colonial rule ▪ Britain was the largest colonial power . 2.) made in a style… …   Dictionary of contemporary English

  • Colonial Affair — Sire Pleasant Colony Grandsire His Majesty Dam Snuggle Damsire Nijinsky Sex Stallion …   Wikipedia

  • Colonial Athletic Association Men's Basketball Player of the Year — Awarded for the most outstanding basketball player in the Colonial Athletic Association Country Un …   Wikipedia

  • Colonial Heights, Virginia —   City   Seal …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»